latilla

💡 Ceiling latilla beams cast striped shadows that felt like desert poetry across the floor.

تیرهای چوبی سقف، سایه‌های راه‌راهی روی کف اتاق می‌انداختند که حس شعر کویری را القا می‌کرد.

💡 Louis and Terrie Latilla are weekly regulars at RedFarm on Hudson Street.

لوئیس و تری لاتیلا مشتریان ثابت هفتگی رستوران ردفارم در خیابان هادسون هستند.

💡 “I couldn’t believe how many honeydews I sold today,” Vito Latilla, co-owner of the Manhattan Fruit Exchange, a fruit wholesaler and retailer, told me on Aug. 1.

ویتو لاتیلا، یکی از مالکان منهتن فروت اکسچنج، عمده‌فروش و خرده‌فروش میوه، در اول آگوست به من گفت: «باورم نمی‌شد امروز چقدر عسلک فروختم.»

💡 Other more or less formative figures associated with the Pietà, like Giovanni Porta, Nicola Porpora, Andrea Bernasconi, Fulgenso Perotti and Gaetano Latilla, were also included.

دیگر شخصیت‌های کم و بیش شکل‌دهنده مرتبط با پیتا، مانند جیووانی پورتا، نیکولا پورپورا، آندره آ برناسکونی، فولگنسو پروتی و گائتانو لاتیلا نیز شامل شدند.

💡 A renovation kept original latilla, letting texture narrate history.

یک بازسازی، لاتیلا اصلی را حفظ کرد و به بافت اجازه داد تا تاریخ را روایت کند.

💡 Craftsmen harvested latilla responsibly, replanting and respecting watershed rhythms.

صنعتگران با مسئولیت‌پذیری لاتیلا را برداشت می‌کردند، دوباره می‌کاشتند و به ریتم‌های حوزه آبخیز احترام می‌گذاشتند.