Landeshauptmann

💡 The announcer introduced several guests of honor, including the Landeshauptmann.

گوینده چندین مهمان افتخاری، از جمله لندشاپمن، را معرفی کرد.

💡 After the storm, the Landeshauptmann toured villages quietly, prioritizing generators and pharmacy access before ceremonial podiums, a sequence residents noticed and remembered during the next election’s unavoidable noise.

پس از طوفان، لندشاپمن بی‌سروصدا از روستاها بازدید کرد و ژنراتورها و دسترسی به داروخانه را قبل از تریبون‌های تشریفاتی در اولویت قرار داد، ترتیبی که ساکنان در طول سر و صدای اجتناب‌ناپذیر انتخابات بعدی متوجه آن شدند و آن را به خاطر سپردند.

💡 Journalists quizzed the Landeshauptmann about housing permits and transit corridors, and he answered with maps, timelines, and a promise to publish procurement data so trust would grow alongside tracks and cranes.

روزنامه‌نگاران از لندشاپمن در مورد مجوزهای مسکن و کریدورهای حمل و نقل سوال کردند و او با ارائه نقشه‌ها، جدول زمانی و قول انتشار داده‌های تدارکات به منظور افزایش اعتماد در کنار ریل‌ها و جرثقیل‌ها پاسخ داد.

💡 The Landeshauptmann is the executive, the Provinzialausschuss the consultative, organ of local self-administration; the Provinziallandtag is the provincial legislature.

مجلس ایالتی (Landeshauptmann) قوه مجریه، مجلس ایالتی (Provinzialausschuss) ارگان مشورتی خودگردانی محلی و مجلس ایالتی (Provinziallandtag) قوه مقننه استان است.