lamprey

💡 Along the river, an angler released a lampern, explaining it’s a small lamprey that prefers clean gravel beds and quiet admirers.

در امتداد رودخانه، یک ماهیگیر یک مارماهی را رها کرد و توضیح داد که این یک مارماهی کوچک است که بسترهای شنی تمیز و تحسین‌کنندگان آرام را ترجیح می‌دهد.

💡 The agencies have explained it as a way of expanding spawning habitat for salmon, steelhead, lamprey and sturgeon.

این سازمان‌ها این کار را به عنوان راهی برای گسترش زیستگاه تخم‌ریزی ماهی سالمون، ماهی پولادسر، مارماهی و ماهی خاویاری توضیح داده‌اند.

💡 The medieval banquet featured lamprey pie, a dish that modern diners approach with curiosity, caution, and plenty of conversation.

ضیافت قرون وسطایی شامل پای مارماهی بود، غذایی که مشتریان امروزی با کنجکاوی، احتیاط و گفتگوهای فراوان به سراغش می‌روند.

💡 The Environment Agency found that 2,100 fish died, including eels and lampreys both endangered and protected species.

آژانس محیط زیست دریافت که ۲۱۰۰ ماهی، از جمله مارماهی‌ها و مارماهی‌های کوچک، که هر دو از گونه‌های در معرض خطر انقراض و حفاظت‌شده هستند، تلف شده‌اند.

💡 Anglers debated whether a lamprey sighting signaled ecosystem recovery or trouble, agreeing to report and let biologists parse the nuance.

ماهیگیران در مورد اینکه آیا مشاهده مارماهی نشان دهنده بهبود اکوسیستم است یا مشکل، بحث کردند و موافقت کردند که گزارش دهند و اجازه دهند زیست شناسان جزئیات را تجزیه و تحلیل کنند.

💡 According to Johnson, that can help buy time before these tactics lose their efficacy and lampreys start to find ways to avoid them.

به گفته جانسون، این می‌تواند به خرید زمان کمک کند، قبل از اینکه این تاکتیک‌ها اثربخشی خود را از دست بدهند و مارماهی‌ها شروع به یافتن راه‌هایی برای اجتناب از آنها کنند.