Kristianstad

💡 In January, a friend he had met online was arrested following a similar attack in nearby Kristianstad in which a pupil and a teacher were injured.

در ماه ژانویه، دوستی که او به صورت آنلاین با او آشنا شده بود، پس از حمله مشابهی در نزدیکی کریستیانستاد که در آن یک دانش‌آموز و یک معلم زخمی شدند، دستگیر شد.

💡 This is Julia Ragnarsson, Herring’s partner of three years and the reason he is showing me around a tiny bucolic village, 20 minutes outside the town of Kristianstad.

این جولیا راگنارسون است، شریک زندگی سه ساله هرینگ و دلیل اینکه او دارد یک روستای کوچک روستایی را که ۲۰ دقیقه با شهر کریستیانستاد فاصله دارد به من نشان می‌دهد.

💡 Urban planners in Kristianstad turned flood risk into parks, inviting families where sandbags once stood.

برنامه‌ریزان شهری در کریستیانستاد، خطر سیل را به پارک‌ها تبدیل کردند و خانواده‌ها را به جایی که قبلاً کیسه‌های شن قرار داشتند، دعوت کردند.

💡 We toured a museum in Kristianstad, leaving with newfound respect for water management.

ما از موزه‌ای در کریستیانستاد بازدید کردیم و با احترامی تازه به مدیریت آب آنجا را ترک کردیم.

💡 On Monday evening, there were also reports of shootings in the same area in Kristianstad, the Swedish news agency TT reported.

خبرگزاری سوئدی TT گزارش داد که عصر دوشنبه، گزارش‌هایی از تیراندازی در همان منطقه در کریستیانستاد نیز منتشر شد.

💡 In Kristianstad, wetlands hum with birdsong while bakeries sell cardamom braids still warm from the oven.

در کریستیانستاد، تالاب‌ها با آواز پرندگان زمزمه می‌کنند در حالی که نانوایی‌ها، قیمه‌های هل را که هنوز از تنور گرم هستند، می‌فروشند.