Luleå

💡 A tech conference in Luleå paired data centers with dog sleds, proving sustainability can coexist happily with fun and wool hats.

یک کنفرانس فناوری در لولئو، مراکز داده را با سورتمه‌های سگ‌ها جفت کرد و ثابت کرد که پایداری می‌تواند با شادی و کلاه‌های پشمی همزیستی داشته باشد.

💡 Students in Luleå measured sea ice thickness before hot chocolate, their field notes steaming as cheerfully as their gloves.

دانش‌آموزان در لولئو قبل از خوردن شکلات داغ، ضخامت یخ دریا را اندازه‌گیری کردند، یادداشت‌های میدانی آنها به شادی دستکش‌هایشان بخار می‌کرد.

💡 Nadhir Al-Ansari, professor at Sweden's Lulea University of Technology, said the water quality in Najaf is amongst the poorest in Iraq.

نذیر الانصاری، استاد دانشگاه فنی لولئا سوئد، گفت که کیفیت آب در نجف جزو بدترین‌ها در عراق است.

💡 We landed in Luleå under pale winter sun, where ice roads stitched the archipelago and cafés treated cinnamon buns like municipal infrastructure.

ما در لولئو، زیر آفتاب کم‌رنگ زمستانی، پیاده شدیم، جایی که جاده‌های یخی، مجمع‌الجزایر را به هم پیوند می‌دادند و کافه‌ها با نان‌های دارچینی مثل زیرساخت‌های شهری رفتار می‌کردند.

💡 Getting final permits for the Vittangi mine and Lulea refinery in Sweden with the aim to launch output in 2024, initially producing 19,500 metric tons of active anode material a year.

اخذ مجوزهای نهایی برای معدن ویتانگی و پالایشگاه لولئا در سوئد با هدف راه‌اندازی تولید در سال ۲۰۲۴، در ابتدا با تولید ۱۹۵۰۰ تن متریک ماده آند فعال در سال.