Kort nozzle

💡 Tugboats use a Kort nozzle to boost thrust at low speeds, a hydrodynamic sleeve turning prop wash into disciplined muscle.

یدک‌کش‌ها از نازل کورت برای افزایش نیروی رانش در سرعت‌های پایین استفاده می‌کنند، و یک غلاف هیدرودینامیکی، نیروی پروانه را به عضله‌ای منضبط تبدیل می‌کند.

💡 Shipyards standardize Kort nozzle maintenance, because efficiency hides in millimeters and paint.

کارخانه‌های کشتی‌سازی، نگهداری نازل کورت را استاندارد می‌کنند، زیرا کارایی در میلی‌متر و رنگ پنهان است.

💡 A diagram of the Kort nozzle clarified why harbor pilots swear by tight turning radii.

نموداری از نازل کورت، دلیل علاقه‌ی خلبانان لنگرگاه به شعاع‌های چرخش تنگ را روشن کرد.