Komandorski Islands

💡 A marine biologist on the Komandorski Islands taught us to watch horizons for whales the way farmers watch skies for rain.

یک زیست‌شناس دریایی در جزایر کوماندورسکی به ما یاد داد که همانطور که کشاورزان آسمان را برای باران تماشا می‌کنند، افق را برای دیدن نهنگ‌ها تماشا کنیم.

💡 His ship took part in the Doolittle Raid and the Battle of the Komandorski Islands, which took place off the eastern coast of Russia’s Kamchatka Peninsula.

کشتی او در حمله دولیتل و نبرد جزایر کوماندورسکی که در سواحل شرقی شبه جزیره کامچاتکا روسیه رخ داد، شرکت داشت.

💡 The Komandorski Islands feel like the edge of the world, where fog, fur seals, and seabirds negotiate space with wind.

جزایر کوماندورسکی مانند لبه‌ی دنیا به نظر می‌رسند، جایی که مه، فک‌های خزدار و پرندگان دریایی با باد در تعامل هستند.

💡 Conservation efforts around the Komandorski Islands coordinate across borders, currents ignoring human lines entirely.

تلاش‌های حفاظتی در اطراف جزایر کوماندورسکی فراتر از مرزها هماهنگ می‌شوند و جریان‌های دریایی به طور کامل خطوط انسانی را نادیده می‌گیرند.