knee-length

💡 “The vibe is whatever you want it to be,” says Le, as his knee-length, burgundy silk robe flows behind him like a cape while skating down the bike path.

«حال و هوای آنجا هر چه که بخواهید، هست.» این را لی می‌گوید، در حالی که ردای ابریشمی شرابی رنگش که تا زانو می‌رسد، مانند شنلی در حال اسکیت‌سواری در مسیر دوچرخه‌سواری پشت سرش کشیده می‌شود.

💡 Other clothing recovered from the ship and put on display include a sample of fine women's knee-length woollen stockings and fabric samples.

از دیگر لباس‌هایی که از کشتی بازیابی و به نمایش گذاشته شده‌اند، می‌توان به نمونه‌ای از جوراب‌های پشمی زنانه تا زانو و نمونه‌های پارچه اشاره کرد.

💡 A tailor adjusted the hem to knee length, transforming awkward to elegant in ten quiet minutes.

یک خیاط، قد لباس را تا زانو تنظیم کرد و در عرض ده دقیقه‌ی آرام، از یک لباس نامناسب به یک لباس شیک تبدیل شد.

💡 The dress code specified knee length, but the event insisted on joy more than centimeters.

طبق قانون لباس، طول لباس باید تا زانو می‌بود، اما این رویداد بر شادی بیش از چند سانتی‌متر تأکید داشت.

💡 She chose a knee length skirt for biking to work, pairing style with practicality and a secret stash of safety pins.

او برای دوچرخه‌سواری تا محل کار، دامنی تا زانو انتخاب کرد که استایل را با کاربردی بودن و مجموعه‌ای مخفی از سنجاق قفلی‌ها هماهنگ می‌کرد.

💡 For locals, the major source of heat is the kanger, a pot filled with hot coal embers tucked inside their pheran, a traditional knee-length cloak.

برای مردم محلی، منبع اصلی گرما کانگر است، دیگی پر از زغال داغ که درون فران، یک ردای سنتی تا زانو، قرار می‌گیرد.