Kíthira

💡 We rented a small car on Kíthira, learning hairpin turns before beach names.

ما یک ماشین کوچک در کیتیرا کرایه کردیم و قبل از نام سواحل، پیچ‌های تند را یاد گرفتیم.

💡 Ferries approached Kíthira through silver water, and bakeries welcomed passengers with honey and thyme.

کشتی‌ها از طریق آب نقره‌ای به کیتیرا نزدیک می‌شدند و نانوایی‌ها با عسل و آویشن از مسافران پذیرایی می‌کردند.

💡 Photographers love Kíthira for ruined fort walls framing sunsets that refuse brevity.

عکاسان عاشق کیتیرا هستند به خاطر دیوارهای ویران‌شده‌ی قلعه که غروب‌های خورشید را قاب می‌گیرند و ایجاز را نمی‌پذیرند.