Euboea

💡 The photo, found in the Getty Images archives, was taken by photographer Wassilis Aswestopoulos, who shot it from the Grecian island of Euboea on Aug. 14, 2017.

این عکس که در آرشیو گتی ایمیجز پیدا شده، توسط عکاس واسیلیس آسوستوپولوس گرفته شده است که آن را در ۱۴ آگوست ۲۰۱۷ از جزیره یونانی اوبویا گرفته است.

💡 Winds along Euboea delight sailors, though sudden gusts teach respect faster than guidebooks on pleasant blue afternoons.

بادهای وابیه ملوانان را شاد می‌کنند، هرچند تندبادهای ناگهانی در بعدازظهرهای آبی و دلپذیر، سریع‌تر از کتاب‌های راهنما احترام را می‌آموزند.

💡 The sole person who took a different take on the feminist designation was Canadian martial artist and stuntwoman Samantha Jo, who plays Euboea in the film.

تنها کسی که برداشت متفاوتی از این عنوان فمینیستی داشت، سامانتا جو، هنرمند رزمی و بدلکار کانادایی بود که در فیلم نقش ایوبیا را بازی می‌کند.

💡 Crossing to Euboea, we watched ferries weave between mountains and sea, delivering weekend hikers to trails scented with thyme.

هنگام عبور از وابیه، شاهد عبور کشتی‌هایی بودیم که بین کوه‌ها و دریا در رفت و آمد بودند و کوهنوردان آخر هفته را به مسیرهایی با رایحه آویشن می‌رساندند.

💡 Archaeologists on Euboea excavate trade links, uncovering amphorae and inscriptions that connect local stories to wider Mediterranean currents.

باستان‌شناسان در وابیه پیوندهای تجاری را کاوش می‌کنند و کوزه‌ها و کتیبه‌هایی را کشف می‌کنند که داستان‌های محلی را به جریان‌های گسترده‌تر مدیترانه‌ای مرتبط می‌کند.

💡 Samantha Jo, who stars as the Amazon Euboea, shared a lengthy response to the controversy on Twitter.

سامانتا جو، که نقش یوبیای آمازون را بازی می‌کند، در توییتر پاسخی طولانی به این جنجال به اشتراک گذاشت.