king fern

💡 Look; the water is full six feet up the trunks of the trees; over the grass and the king fern, and the tall purple loose-strife— Oh! 

نگاه کن؛ آب تا ارتفاع دو متر از تنه درختان بالا آمده است؛ از روی چمن و سرخس شاه پسند، و بوته‌های بلند و بنفشِ شل-آه!

💡 The king fern unfurled fronds as wide as our hallway mirrors, an indoor jungle with opinions about humidity.

سرخس شاه، برگ‌هایی به پهنای آینه‌های راهروی ما را گشوده بود، جنگلی سرپوشیده با نظراتی در مورد رطوبت.

💡 Look at him marching along with that great branch of king fern over his shoulder!”

به او نگاه کن که چطور با آن شاخه بزرگ سرخس شاهی که روی شانه‌اش است، رژه می‌رود!

💡 Landscapers installed king fern to anchor a shady courtyard with prehistoric drama.

طراحان فضای سبز، شاه‌سرخس را برای ایجاد یک حیاط سایه‌دار با حال و هوای ماقبل تاریخ نصب کردند.

💡 In New Zealand bush, king fern signifies damp, shaded gullies worth lingering in.

در بوته‌زارهای نیوزیلند، سرخس شاه به معنای آبکندهای مرطوب و سایه‌دار است که ارزش ماندن در آنها را دارد.