kenaf
🌐 کنف
اسم (noun)
📌 گیاهی گرمسیری به نام Hibiscus cannabinus از خانوادهی پنیرک که الیافی شبیه به کنف هندی تولید میکند.
📌 خود الیاف، که برای طناب و منسوجات استفاده میشود.
جمله سازی با kenaf
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Farmers rotated kenaf after legumes, experimenting with soil health and yields while courting new buyers for pulp and bioplastics.
کشاورزان کنف را به جای حبوبات کشت میکردند و در عین حال که سلامت خاک و میزان محصول را آزمایش میکردند، خریداران جدیدی را برای خمیر کاغذ و پلاستیکهای زیستی جذب میکردند.
💡 Designers chose kenaf fiber panels for acoustic treatment, balancing sustainability with durability in a rehearsal space that needed warmth without heavy insulation.
طراحان پنلهای الیاف کنف را برای عایقبندی آکوستیک انتخاب کردند و در فضایی که نیاز به گرما بدون عایقبندی سنگین داشت، بین پایداری و دوام تعادل برقرار کردند.
💡 The interior panels are made of a renewable Asian kenaf plant, and it is all assembled in a wind-powered factory in Germany.
پنلهای داخلی از گیاه کنف آسیایی تجدیدپذیر ساخته شدهاند و تماماً در یک کارخانه بادی در آلمان مونتاژ میشوند.
💡 The panel is made of mushroom, hemp and kenaf fibers, not mushroom fiber and coconut shells.
این پنل از الیاف قارچ، کنف و کنف ساخته شده است، نه از الیاف قارچ و پوسته نارگیل.
💡 The brand also uses an outsole sourced from hevea tree milk, a biodegradable insole made from plants such as corn and kenaf, and organic cotton laces.
این برند همچنین از زیره تهیه شده از شیر درخت هویا، کفی داخلی زیست تخریب پذیر ساخته شده از گیاهانی مانند ذرت و کنف و بندهای کتانی ارگانیک استفاده میکند.
💡 A startup pitched kenaf composites for dashboards, claiming lighter weight, decent strength, and credible supply chains compared with purely petroleum options.
یک استارتاپ، کامپوزیتهای کنف را برای داشبورد خودرو عرضه کرد و مدعی شد که در مقایسه با گزینههای صرفاً نفتی، وزن سبکتر، استحکام مناسب و زنجیرههای تأمین معتبرتری دارد.