Kedar

💡 The name Kedar appeared on three grant proposals, each from different disciplines, which confused reviewers until we added affiliations and project nicknames.

نام کدار در سه پروپوزال کمک‌هزینه، هر کدام از رشته‌های مختلف، وجود داشت که باعث سردرگمی داوران شد تا اینکه وابستگی‌ها و نام‌های مستعار پروژه‌ها را اضافه کردیم.

💡 About 70% of the homes will be built in Maale Adumim, east of Jerusalem, with the rest in nearby Kedar and Efrat, south of Bethlehem.

حدود ۷۰ درصد از این خانه‌ها در معاله آدومیم، در شرق اورشلیم، و بقیه در نزدیکی قیدار و افرات، در جنوب بیت‌لحم، ساخته خواهند شد.

💡 Video recovered by police showed the dispensary’s manager, Ethan Kedar Astaphan, choking employee Juan Carlos Hernandez inside the dispensary on the night of Sept. 22, 2020.

ویدئویی که توسط پلیس بازیابی شد، نشان می‌دهد که مدیر این درمانگاه، ایتان کدار آستافان، در شب ۲۲ سپتامبر ۲۰۲۰، کارمندی به نام خوان کارلوس هرناندز را در داخل درمانگاه خفه می‌کند.

💡 A poet addressed Kedar as an absent friend, stitching memories into lines that felt sturdier than apologies.

شاعری قیدار را به عنوان یک دوست غایب خطاب کرد و خاطرات را در ابیاتی گنجاند که از عذرخواهی محکم‌تر به نظر می‌رسیدند.

💡 Pilgrims planned a trek toward Kedar, discussing altitude, waste protocols, and the courtesy of quiet mornings.

زائران برای سفری به سمت کدار برنامه‌ریزی کردند و در مورد ارتفاع، پروتکل‌های دفع زباله و آرامش صبحگاهی صحبت کردند.

💡 Kedar Bhatia, recommended a 12-year sentence, saying that her “craven crime” prioritized profit over life.

کدار باتیا، قاضی، پیشنهاد ۱۲ سال زندان داد و گفت که «جرم بزدلانه» او، سود را بر زندگی ترجیح داده است.