kachina doll

💡 Collectors trace kachina doll provenance and respect restrictions on sacred representations.

کلکسیونرها منشأ عروسک‌های کاچینا را ردیابی می‌کنند و به محدودیت‌های مربوط به نمادهای مقدس احترام می‌گذارند.

💡 Educators use a kachina doll to discuss art, commerce, and the difference between display and practice.

مربیان از عروسک کاچینا برای بحث در مورد هنر، تجارت و تفاوت بین نمایش و عمل استفاده می‌کنند.

💡 A kachina doll in a gallery carries cultural responsibilities; labels increasingly reflect source-community input and proper stewardship.

یک عروسک کاچینا در یک گالری، مسئولیت‌های فرهنگی را به دوش می‌کشد؛ برچسب‌ها به طور فزاینده‌ای منعکس‌کننده‌ی ورودی جامعه‌ی مبدأ و مدیریت صحیح هستند.

💡 An area devoted to fantasies of the primitive includes prints by Max Beckmann, Picasso, Keith Haring and Jackson Pollock, along with a painting by Paul Klee and a kachina doll.

بخشی که به فانتزی‌های انسان‌های اولیه اختصاص داده شده است، شامل چاپ‌هایی از مکس بکمن، پیکاسو، کیت هرینگ و جکسون پولاک، به همراه نقاشی‌ای از پل کلی و یک عروسک کاچینا می‌شود.

💡 Indeed, for all her Christian charity, Leigh Anne seems to treat her adopted son more like a giant kachina doll than a human being.

در واقع، با وجود تمام خیرخواهی‌های مسیحی‌اش، به نظر می‌رسد لی آن با پسرخوانده‌اش بیشتر شبیه یک عروسک غول‌پیکر کاچینا رفتار می‌کند تا یک انسان.