juniper berry

💡 Hikers mistook cones for fruit; a guide explained juniper berry botany gently.

کوهنوردان مخروط‌ها را با میوه اشتباه می‌گرفتند؛ یک راهنما گیاه‌شناسی میوه ارس را به آرامی توضیح می‌داد.

💡 The sauce relied on crushed juniper berry, adding forest notes to venison.

این سس بر پایه‌ی میوه‌ی ارس خرد شده بود و طعم‌های جنگلی به گوشت گوزن اضافه می‌کرد.

💡 A candle scented with juniper berry turned small apartments into alpine daydreams.

شمعی معطر به میوه ارس، آپارتمان‌های کوچک را به رویاهایی در دل کوه‌های آلپ تبدیل می‌کرد.

💡 As for the movie’s curious title, it suggests the juniper berries that are a main ingredient in gin and lend the liquor its singular flavor.

در مورد عنوان عجیب فیلم، باید گفت که این عنوان به میوه ارس اشاره دارد که یکی از مواد اصلی تشکیل‌دهنده جین است و به این نوشیدنی طعم بی‌نظیری می‌دهد.

💡 The very essence of alcoholic beverages lies in the plants from which they derive – be it grapes, apples, juniper berries, coconuts, oranges, hops or malt.

جوهره نوشیدنی‌های الکلی در گیاهانی نهفته است که از آنها گرفته می‌شوند - چه انگور، سیب، میوه ارس، نارگیل، پرتقال، رازک یا مالت.

💡 The line encompasses dozens of items today, including apple strudel sorbet, steak tartare, candied cherry tomatoes in oil and noodles with juniper berries.

این خط تولید امروزه شامل ده‌ها قلم کالا می‌شود، از جمله سوربت اشترودل سیب، تارتار استیک، گوجه‌فرنگی گیلاسی شیرین‌شده در روغن و رشته‌فرنگی با میوه ارس.