it s all good

🌐 همه چیز خوب است

«همه‌چی رو به‌راهه»، «اشکالی نداره»؛ تعبیر محاوره‌ای برای آرام‌کردن فضا یا نشان دادن این‌که ناراحت/دلخور نیستیم.

اصطلاح (idiom)

📌 همه چیز خوب است، علیرغم هرگونه نشانه یا ترسی که خلاف آن را نشان دهد؛ هیچ چیز برای نگرانی وجود ندارد (که اغلب به شیوه‌ای ریاکارانه، بی‌اعتنا یا تسلیم‌آمیز به کار می‌رود).

📌 همه گزینه‌ها قابل قبول هستند.

📌 خواهش می‌کنم (در پاسخ به ابراز تشکر).

جمله سازی با it s all good

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Expressing caution about whether this can be achieved, Campbell tells the BBC: "It's all good saying Zimbabwe is open for business but the underlying fundamentals need to be correct."

کمپبل با ابراز نگرانی در مورد اینکه آیا این امر قابل دستیابی است، به بی‌بی‌سی گفت: «اینکه گفته می‌شود زیمبابوه برای تجارت باز است، همه چیز خوب است، اما اصول اساسی باید درست باشند.»

💡 “It’s All Good” recommends cutting coffee, sugar, wheat, eggs, meat, shellfish, potatoes, tomatoes, bell peppers, eggplant and corn.

«همه چیز خوب است» توصیه می‌کند مصرف قهوه، شکر، گندم، تخم‌مرغ، گوشت، صدف، سیب‌زمینی، گوجه‌فرنگی، فلفل دلمه‌ای، بادمجان و ذرت را کاهش دهید.

💡 "The family are happy and we've all got our own space, so it's all good."

خانواده خوشحال هستند و هر کدام از ما فضای خودمان را داریم، بنابراین همه چیز خوب است.

💡 The song “It’s All Good,” it’s country-esque, but you can rock your head to it.

آهنگ «همه چی خوبه» یه سبک کانتری داره، ولی میشه باهاش حال کرد.

💡 When she published her second cookbook, “It’s All Good,” in 2013, The Atlantic called it the “Bible of Laughable Hollywood Neuroticism” and said she “had gone over the edge.”

وقتی او دومین کتاب آشپزی خود با عنوان «همه چیز خوب است» را در سال ۲۰۱۳ منتشر کرد، نشریه آتلانتیک آن را «کتاب مقدس روان‌رنجوری خنده‌دار هالیوود» نامید و نوشت که او «از مرز جنون گذشته است».

متمایز یعنی چه؟
متمایز یعنی چه؟
کف پا یعنی چه؟
کف پا یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز