industrial medicine

💡 By 1919, Hamilton, now a recognized authority in the field of industrial medicine, was sought out by Harvard Medical School Dean David L. Edsall.

تا سال ۱۹۱۹، همیلتون، که اکنون به عنوان یک متخصص شناخته‌شده در زمینه پزشکی صنعتی شناخته می‌شد، توسط رئیس دانشکده پزشکی هاروارد، دیوید ال. ادسال، مورد توجه قرار گرفت.

💡 A clinic specializing in industrial medicine set up near the shipyard, offering hearing tests, respirator fittings, and gentle, honest counseling.

یک کلینیک تخصصی پزشکی صنعتی در نزدیکی کارخانه کشتی‌سازی تأسیس شده است که آزمایش شنوایی، نصب دستگاه‌های تنفس مصنوعی و مشاوره صادقانه و ملایم ارائه می‌دهد.

💡 The study, published last year in the American Journal of Industrial Medicine, examined 918 claims for heat-related illness submitted by Washington workers during an 11-year period ending in 2017.

این مطالعه که سال گذشته در مجله پزشکی صنعتی آمریکا منتشر شد، ۹۱۸ مورد ادعای بیماری‌های مرتبط با گرما را که توسط کارگران واشنگتن در یک دوره ۱۱ ساله منتهی به سال ۲۰۱۷ ارائه شده بود، بررسی کرد.