Indo-Aryan

🌐 هندو آریایی

«هندوآریایی»؛ شاخه‌ای از زبان‌های هندواروپایی که در شمال هند، پاکستان، بنگلادش و… رایج‌اند (هندی، اردو، بنگالی و…).

اسم (noun)

📌 شاخص

📌 عضوی از هر یک از مردمی که به یک زبان هندی مانند هندی، بنگالی، پنجابی، مراتی یا اردو صحبت می‌کنند.

صفت (adjective)

📌 شاخص

📌 مربوط به، مربوط به، یا مشخصه هندوآریایی‌ها یا زبان‌های آنها.

جمله سازی با Indo-Aryan

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 "Other linguists and I were able to collect a hundred or so words which suggested that this language belongs to Indo-Aryan sub family of languages."

من و دیگر زبان‌شناسان توانستیم حدود صد کلمه جمع‌آوری کنیم که نشان می‌دهد این زبان به زیرخانواده زبان‌های هندوآریایی تعلق دارد.

💡 The seminar on Dardic languages highlighted shared features with Indo-Aryan neighbors, complicating tidy textbook classifications.

سمینار زبان‌های داردیک، ویژگی‌های مشترک آنها با همسایگان هندوآریایی را برجسته کرد و طبقه‌بندی‌های منظم کتاب‌های درسی را پیچیده ساخت.

💡 On index cards, Sansk. flagged roots that recur across Indo-Aryan cousins.

روی کارت‌های فهرست، ریشه‌های سانسکایی که در میان پسرعموهای هندوآریایی تکرار می‌شوند، مشخص شده‌اند.

💡 Sanskrit is a language which belongs to the Indo-Aryan group and is the root of many, but not all Indian languages.

سانسکریت زبانی است که به گروه زبان‌های هندوآریایی تعلق دارد و ریشه بسیاری از زبان‌های هندی است، اما نه همه آنها.

💡 A linguistics lecture used guna for Indo-Aryan vowel gradation, reminding students one word hides two disciplines.

یک درس زبان‌شناسی از گونا برای درجه‌بندی مصوت‌های هندوآریایی استفاده کرد و به دانشجویان یادآوری کرد که یک کلمه دو رشته را در خود پنهان دارد.

💡 Sanskrit belongs to the Indo-Aryan group of languages and is the root of many Indian languages.

زبان سانسکریت به گروه زبان‌های هندوآریایی تعلق دارد و ریشه بسیاری از زبان‌های هندی است.