inconsecutive

💡 The athlete delivered inconsecutive performances—brilliant, then baffling—until sleep and nutrition normalized training.

این ورزشکار اجراهای متوالی - درخشان، سپس گیج‌کننده - ارائه داد تا اینکه خواب و تغذیه، تمرین را به حالت عادی برگرداند.

💡 Inconsecutive, in-kon-sek′ū-tiv, adj. not succeeding in regular order.—n.

نامرتب، بی‌ربط، صفت. به ترتیب منظم موفق نشدن. - اسم.

💡 It was the question of the wonder of the beauty, the purposeless, inconsecutive beauty, that falls so strangely among the happenings and memories of life.

این پرسش، شگفتیِ زیبایی بود، زیباییِ بی‌هدف و نامتوازن، که به طرز غریبی در میان اتفاقات و خاطرات زندگی قرار می‌گیرد.

💡 Through dinner she had entertained him with a mirthful, inconsecutive narrative of the adventures of the day.

در طول شام، او با روایتی شاد و بی‌وقفه از ماجراهای روز، او را سرگرم کرده بود.

💡 The detective noticed inconsecutive dates on receipts, hinting at staged alibis stitched together from mismatched weekends.

کارآگاه متوجه تاریخ‌های نامرتبط روی رسیدها شد که به بهانه‌های ساختگیِ به هم چسبیده از آخر هفته‌های ناهماهنگ اشاره داشت.