irregular

💡 This type of irregular demand on a local grid needs to be carefully managed.

این نوع تقاضای نامنظم در یک شبکه محلی باید با دقت مدیریت شود.

💡 Surgeons borrow concepts from adaptive optics, improving imaging through irregular corneas before delicate procedures.

جراحان مفاهیمی را از اپتیک تطبیقی وام می‌گیرند و تصویربرداری از طریق قرنیه‌های نامنظم را قبل از انجام عمل‌های جراحی ظریف بهبود می‌بخشند.

💡 The existence of the irregulars raises an important question: How small can a galaxy get?

وجود این بی‌نظمی‌ها یک سوال مهم را مطرح می‌کند: یک کهکشان چقدر می‌تواند کوچک شود؟

💡 Accountants flagged irregular invoices, then trained staff on purchasing basics.

حسابداران فاکتورهای نامنظم را علامت‌گذاری می‌کردند، سپس کارکنان را در مورد اصول اولیه خرید آموزش می‌دادند.

💡 We wandered Camagüey’s maze-like streets, appreciating how irregular planning once confused pirates and now charms photographers.

ما در خیابان‌های هزارتو مانند کاماگوئی قدم زدیم و متوجه شدیم که چطور برنامه‌ریزی نامنظم آن زمانی دزدان دریایی را گیج می‌کرد و حالا عکاسان را مجذوب خود می‌کند.

💡 The trail became irregular after storms, so volunteers filled ruts, added drainage, and posted honest maps.

مسیر بعد از طوفان نامنظم می‌شد، بنابراین داوطلبان شیارها را پر کردند، زهکشی اضافه کردند و نقشه‌های واقعی را نصب کردند.