income support

💡 "Those owning outright and those whose rents are fully met by income support are in better position than those who have bought recently or who are paying a market rent," the report stated.

در این گزارش آمده است: «کسانی که مالک قطعی هستند و کسانی که اجاره‌هایشان به طور کامل از طریق کمک هزینه تأمین می‌شود، در وضعیت بهتری نسبت به کسانی هستند که اخیراً خریده‌اند یا اجاره بهای بازار را پرداخت می‌کنند.»

💡 Temporary income support helps households bridge layoffs without losing housing.

حمایت موقت از درآمد به خانوارها کمک می‌کند تا بدون از دست دادن مسکن، از تعدیل نیرو عبور کنند.

💡 Miller said the government believed the best way to help lower-income households manage the cost of living was through direct support such as income support and personal tax allowances.

میلر گفت دولت معتقد است بهترین راه برای کمک به خانوارهای کم‌درآمد در مدیریت هزینه‌های زندگی، از طریق حمایت مستقیم مانند حمایت درآمدی و تخفیف‌های مالیاتی شخصی است.

💡 Officials created a cordon sanitaire around the outbreak, pairing movement limits with income support to keep compliance humane.

مقامات در اطراف شیوع بیماری، یک قرنطینه بهداشتی ایجاد کردند و محدودیت‌های تردد را با حمایت مالی همراه کردند تا رعایت مقررات انسانی حفظ شود.

💡 Parents relied on income support while juggling caregiving and job training, avoiding catastrophic debt.

والدین ضمن انجام مراقبت‌های پرستاری و آموزش شغلی، به حمایت مالی متکی بودند و از بدهی‌های کمرشکن اجتناب می‌کردند.

💡 She added: "There is also help available through income support, with rates increasing by 8.6% in 2024 and again by 4% this January."

او افزود: «همچنین از طریق کمک‌های درآمدی نیز می‌توان کمک دریافت کرد، به طوری که نرخ‌ها در سال ۲۰۲۴، ۸.۶ درصد و در ژانویه امسال، ۴ درصد افزایش یافته است.»