in the neck

🌐 در گردن

«در ناحیهٔ گردن / به گردن»؛ اغلب در ترکیب‌هایی مثل a pain in the neck (مایهٔ زحمت) یا hit in the neck (ضربه در گردن).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 درد در گردن را ببینید.

جمله سازی با in the neck

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He felt a sharp pinch in the neck after hours hunched over spreadsheets, so a standing desk suddenly became a priority.

او بعد از ساعت‌ها قوز کردن روی صفحات گسترده، احساس درد شدیدی در گردنش کرد، بنابراین ناگهان میز ایستاده برایش در اولویت قرار گرفت.

💡 The Turning Point USA founder was at the first stop of a planned tour of college campuses when he was fatally shot in the neck. 22-year-old Tyler Robinson has been charged with murder.

بنیانگذار ترنینگ پوینت یو اس ای در اولین ایستگاه از یک تور برنامه‌ریزی شده از دانشگاه‌ها بود که از ناحیه گردن به ضرب گلوله کشته شد. تایلر رابینسون ۲۲ ساله به اتهام قتل متهم شده است.

💡 She was hit twice in the neck and once in the chest, Kent Police told the inquest.

پلیس کنت به بازپرس گفت که او دو بار از ناحیه گردن و یک بار از ناحیه سینه مورد اصابت قرار گرفته است.

💡 Tension collects in the neck during stressful calls; stretch gently before answering the next one.

در طول تماس‌های استرس‌زا، تنش در گردن جمع می‌شود؛ قبل از پاسخ دادن به تماس بعدی، به آرامی گردن خود را بکشید.

💡 Rain soaked us down the collar and in the neck, and we laughed at our terrible planning.

باران یقه و گردنمان را خیس کرد و ما به نقشه وحشتناکمان خندیدیم.

💡 On Sept. 3, a passenger was hospitalized in grave condition after being stabbed three times in the neck on a G Line bus in North Hollywood.

در تاریخ ۳ سپتامبر، یک مسافر پس از اصابت سه ضربه چاقو به گردنش در اتوبوس خط G در شمال هالیوود، در شرایط وخیمی در بیمارستان بستری شد.