impresa

💡 The duke’s impresa combined a crescent moon with a Latin motto, signaling loyalty through poetic symbolism rather than heraldic clutter.

نشان دوک، هلال ماه را با یک شعار لاتین ترکیب می‌کرد و وفاداری را از طریق نمادگرایی شاعرانه به جای آشفتگی نشان‌های سلطنتی نشان می‌داد.

💡 the family's selection of the lily as its impresa dates from the 16th century

انتخاب گل سوسن توسط خانواده به عنوان نماد آن به قرن شانزدهم برمی‌گردد.

💡 Collectors traced a printer’s impresa across editions, reconstructing trade networks from tiny woodcut marks.

مجموعه‌داران، امضای یک چاپخانه را در نسخه‌های مختلف ردیابی می‌کردند و شبکه‌های تجاری را از روی علائم کوچک حکاکی روی چوب بازسازی می‌کردند.

💡 One is the possible role of low gas prices, which tend to lead to an increase in driving, notes economist Joe Cortright of Impresa, a consulting firm based in Portland, Oregon.

جو کورت‌رایت، اقتصاددان از شرکت مشاوره‌ای ایمپرزا در پورتلند، اورگان، خاطرنشان می‌کند که یکی از این عوامل، نقش احتمالی قیمت پایین بنزین است که منجر به افزایش رانندگی می‌شود.

💡 Designers created a modern impresa for the festival, pairing a minimal emblem with a line from local folklore.

طراحان با ترکیب یک نماد مینیمالیستی با خطی از فرهنگ عامه محلی، یک طرح مدرن برای جشنواره خلق کردند.

💡 Este artículo fue publicado en inglés, en la edición impresa del 23 de Septiembre del 2019, con el título “So Goes the Nation”.

این مقاله منتشر شده در زبان انگلیسی، در 23 سپتامبر 2019، با عنوان «ملت پس می رود».