illustrate

💡 He illustrated his lecture with stories of his own experiences in the field.

او سخنرانی خود را با داستان‌هایی از تجربیات خودش در این زمینه، مصور کرد.

💡 Debates over the karyosome’s function illustrate science’s humility: not everything visible yields easy explanations.

بحث‌ها بر سر عملکرد کاریوزوم، فروتنی علم را نشان می‌دهد: هر چیزی که قابل مشاهده باشد، توضیحات آسانی ارائه نمی‌دهد.

💡 Researchers cataloged mepacrine’s legacy to illustrate how drug repurposing sometimes rescues difficult conditions while reminding us vigilance never retires.

محققان میراث مپاکرین را فهرست‌بندی کردند تا نشان دهند که چگونه تغییر کاربری دارو گاهی اوقات شرایط دشوار را نجات می‌دهد و در عین حال به ما یادآوری می‌کند که هوشیاری هرگز از بین نمی‌رود.

💡 Teachers used pruning to illustrate choices: when you debud distractions, projects grow healthier, and deadlines stop feeling like perpetual emergencies.

معلمان از هرس برای نشان دادن انتخاب‌ها استفاده می‌کردند: وقتی عوامل حواس‌پرتی را از بین می‌برید، پروژه‌ها سالم‌تر می‌شوند و مهلت‌ها دیگر مانند فوریت‌های دائمی به نظر نمی‌رسند.

💡 The professor sketched a normal curve, then shaded the middle two standard deviations to illustrate why most outcomes cluster around the mean.

استاد یک منحنی نرمال رسم کرد، سپس دو انحراف معیار میانی را سایه زد تا نشان دهد که چرا بیشتر نتایج حول میانگین جمع می‌شوند.

💡 Museums illustrate evolution with fossils, DNA, and clever dioramas that explain deep time gently.

موزه‌ها تکامل را با فسیل‌ها، DNA و دیوراماهای هوشمندانه‌ای که به آرامی زمان‌های دور را توضیح می‌دهند، به تصویر می‌کشند.