ihp

💡 Elaine Waldman, whose daughter is enrolled in Reed’s IHP, said the test is “elitist and exclusionary,” and hoped dropping it would improve the diversity of the program.

الین والدمن، که دخترش در برنامه‌ی IHP دانشگاه رید ثبت‌نام کرده است، گفت که این آزمون «نخبه‌گرایانه و انحصارگرایانه» است و امیدوار بود که حذف آن، تنوع برنامه را بهبود بخشد.

💡 Old manuals scribbled ihp margins beside smudged fingerprints and diesel perfume.

دفترچه‌های راهنمای قدیمی، حاشیه‌های ihp را در کنار اثر انگشت‌های لکه‌دار و عطر دیزل می‌نوشتند.

💡 Comparing ihp to brake horsepower turned the lesson into a story about losses, friction, and honest expectations.

مقایسه ihp با اسب بخار ترمزی، درس را به داستانی درباره ضررها، اصطکاک و انتظارات صادقانه تبدیل کرد.

💡 The engineer calculated ihp from pressure diagrams, then reconciled numbers with fuel logs that never exaggerate.

مهندس، ihp را از نمودارهای فشار محاسبه کرد، سپس اعداد را با گزارش‌های سوخت که هرگز اغراق‌آمیز نیستند، تطبیق داد.

💡 Adam Felber recalls that his son was “literally bored to tears” in school until he enrolled in Reed’s IHP program and began learning three years of math curriculum in one year.

آدام فلبر به یاد می‌آورد که پسرش در مدرسه «به معنای واقعی کلمه حوصله‌اش سر می‌رفت» تا اینکه در برنامه IHP رید ثبت نام کرد و شروع به یادگیری سه سال برنامه درسی ریاضی در یک سال کرد.

💡 Melissa Pope has a 10th-grade child who graduated from Twain’s IHP and a seventh-grader currently enrolled.

ملیسا پوپ یک فرزند کلاس دهمی دارد که از مدرسه‌ی تواین فارغ‌التحصیل شده و یک دانش‌آموز کلاس هفتمی هم دارد که در حال حاضر در آنجا مشغول به تحصیل است.