iconomatic

🌐 نمادین

«آیکونو‌ماتیک»؛ نوعی نوشتن یا نمایش که در آن از تصویرها برای نشان دادن «صدای نام‌ها» استفاده می‌شود، نه خودِ شیء؛ مثل معماهای تصویری (rebus) که مثلاً شکل چشم را به‌جای ضمیر «I» به‌کار می‌برند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 استفاده از تصاویر برای نمایش نه خود اشیاء، بلکه صدای نام آنها

جمله سازی با iconomatic

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 The design team used an iconomatic workflow to prototype dozens of pictograms quickly, then spent real time testing comprehension with unfamiliar users.

تیم طراحی از یک گردش کار نمادین برای نمونه‌سازی سریع ده‌ها تصویرنگاره استفاده کرد، سپس زمان واقعی را صرف آزمایش درک مطلب با کاربران ناآشنا کرد.

💡 A derisive review called the poster series iconomatic, accusing it of churning out tidy symbols without depth or context.

یک نقد تمسخرآمیز، این مجموعه پوستر را شمایل‌وار خواند و آن را به تولید نمادهای مرتب و بدون عمق یا زمینه متهم کرد.

💡 Critics complain that iconomatic branding solves recognition while dodging meaning; defenders argue legibility is a worthy baseline.

منتقدان شکایت دارند که برندسازی نمادین، مشکل شناخته شدن را حل می‌کند و در عین حال از معنا طفره می‌رود؛ مدافعان استدلال می‌کنند که خوانایی، مبنای ارزشمندی است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران