hydride

🌐 هیدرید

هیدرید؛ ترکیبی که در آن هیدروژن به‌صورت یون H⁻ (یا حالت خیلی الکترون‌دار) همراه فلز یا نافلز قرار گرفته است (مثل NaH، CaH₂؛ و به‌طور گسترده‌تر، بسیاری ترکیب‌های حاوی H).

اسم (noun)

📌 یک ترکیب دوتایی که از هیدروژن و یک عنصر یا گروه دیگر، معمولاً الکتروپوزیتیوتر، مانند هیدرید سدیم، NaH، یا متیل هیدرید، CH4 تشکیل شده است.

جمله سازی با hydride

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 This breakthrough not only propels magnesium hydride closer to the US-DOE targets but also sets the stage for broader applications in other metal hydrides.

این پیشرفت نه تنها هیدرید منیزیم را به اهداف تعیین‌شده توسط وزارت انرژی آمریکا نزدیک‌تر می‌کند، بلکه زمینه را برای کاربردهای گسترده‌تر در سایر هیدریدهای فلزی نیز فراهم می‌کند.

💡 Antimony hydride, also called stibine, is a highly toxic gas; detectors and fume hoods aren’t optional around it.

هیدرید آنتیموان که استیبین نیز نامیده می‌شود، گازی بسیار سمی است؛ استفاده از آشکارسازها و هودهای دود در اطراف آن اختیاری نیست.

💡 Semiconductor processes rely on hydride precursors, vapor-phase workhorses that deposit thin films with atomic politeness.

فرآیندهای نیمه‌هادی به پیش‌ماده‌های هیدریدی متکی هستند، نیروهای فعال در فاز بخار که لایه‌های نازک را با ظرافت اتمی رسوب می‌دهند.

💡 We used a metal hydride to shuttle hydrogen cleanly, simplifying a reduction that once smelled like impatience and tank valves.

ما از یک هیدرید فلزی برای انتقال تمیز هیدروژن استفاده کردیم و کاهشی را که زمانی بوی بی‌صبری و سوپاپ‌های مخزن می‌داد، ساده کردیم.

💡 Even though perovskite hydrides represent a unique platform for applied materials science, characterizing their physical properties has proven challenging.

اگرچه هیدریدهای پروسکایت بستری منحصر به فرد برای علم مواد کاربردی ارائه می‌دهند، اما توصیف خواص فیزیکی آنها چالش برانگیز بوده است.

💡 It can be converted into a metal hydride, but this process, which involves mixing it with stable isotopes, decreases its energy density.

می‌توان آن را به هیدرید فلزی تبدیل کرد، اما این فرآیند که شامل مخلوط کردن آن با ایزوتوپ‌های پایدار است، چگالی انرژی آن را کاهش می‌دهد.