Humboldt Current

💡 A classroom tank modeled the Humboldt Current with colored dyes, mesmerizing and instructive.

یک تانک کلاس درس، جریان هامبولت را با رنگ‌های رنگی مدل‌سازی کرد، مسحورکننده و آموزنده.

💡 One campaign Majluf brought to the ministry was the protection of Peru’s anchoveta stocks, which is one of the world’s most productive fisheries, engorged by the phytoplankton-rich Humboldt Current.

یکی از کمپین‌هایی که مجلوف به وزارتخانه آورد، حفاظت از ذخایر ماهی کولی پرو بود که یکی از پربارترین شیلات‌های جهان است و توسط جریان هومبولت غنی از فیتوپلانکتون تغذیه می‌شود.

💡 Climate anomalies that disrupt the Humboldt Current ripple into markets thousands of miles away.

ناهنجاری‌های آب و هوایی که جریان هامبولت را مختل می‌کنند، هزاران مایل دورتر، بازارهایی را تحت تأثیر قرار می‌دهند.

💡 The cold, nutrient-rich Humboldt Current feeds fisheries and seabirds, a conveyor belt of life along the Pacific edge.

جریان سرد و غنی از مواد مغذی هامبولت، به عنوان یک نوار نقاله حیات در امتداد لبه اقیانوس آرام، ماهی‌ها و پرندگان دریایی را تغذیه می‌کند.

💡 Both countries benefit from the Humboldt Current, a cold, nutrient-rich current of water off of South America’s Pacific coast that helps feed one of the world’s most productive fishing grounds.

هر دو کشور از جریان هامبولت، یک جریان آب سرد و غنی از مواد مغذی در سواحل اقیانوس آرام آمریکای جنوبی که به تغذیه یکی از پربارترین مناطق ماهیگیری جهان کمک می‌کند، بهره‌مند می‌شوند.

💡 The cutter’s twin 800 horsepower engines powered it smoothly along with the Humboldt current which swells up from Antarctica bringing nutrient-rich cold water along the coasts of Chile and Peru.

دو موتور ۸۰۰ اسب بخاری این دستگاه برش، آن را به نرمی و همراه با جریان هامبولت که از قطب جنوب سرچشمه می‌گیرد و آب سرد غنی از مواد مغذی را در امتداد سواحل شیلی و پرو می‌آورد، به حرکت در می‌آوردند.