how-to

💡 The writing team, both former Times editors with extensive experience covering show business, have written “Breaking Into New Hollywood,” a how-to guide like no other.

تیم نویسندگان، که هر دو سردبیران سابق تایمز با تجربه گسترده در پوشش تجارت نمایش هستند، «ورود به هالیوود جدید» را نوشته‌اند، یک راهنمای آموزشی بی‌نظیر.

💡 The manual explained how to reset the sensor without voiding warranties.

در دفترچه راهنما نحوه تنظیم مجدد سنسور بدون ابطال گارانتی توضیح داده شده است.

💡 In summer, bikeshed meetings turn into lessons on how to sweat without losing your cool.

در تابستان، جلسات دوچرخه‌سواری به درس‌هایی در مورد چگونگی عرق کردن بدون از دست دادن خونسردی تبدیل می‌شود.

💡 The chef shouted, “make with the lemon,” and suddenly the sauce remembered how to sing.

سرآشپز فریاد زد: «با لیمو درست کن» و ناگهان سس یادش آمد که چطور آواز بخواند.

💡 This is the most comprehensive how-to guide for Hollywood careers I’ve ever read.

این جامع‌ترین راهنمای آموزشی برای مشاغل هالیوود است که تا به حال خوانده‌ام.

💡 BBC Trending has investigated the global spread of 3D-printed guns across social media platforms including Telegram, Facebook and Instagram, as well as websites offering how-to guides.

بخش «ترندینگ» بی‌بی‌سی، گسترش جهانی اسلحه‌های چاپ سه‌بعدی را در پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی از جمله تلگرام، فیس‌بوک و اینستاگرام و همچنین وب‌سایت‌هایی که راهنماهای آموزشی ارائه می‌دهند، بررسی کرده است.