hose

💡 Gardeners use a simple leveller—a clear hose with water—to transfer heights when fancy tools aren’t available.

باغبان‌ها وقتی ابزارهای پیشرفته در دسترس ندارند، از یک ترازکننده ساده - یک شلنگ شفاف با آب - برای انتقال ارتفاع استفاده می‌کنند.

💡 Cyclists embraced mud as proof of adventure, hose water laughing across spokes at day’s end.

دوچرخه‌سواران گل و لای را به عنوان مدرکی برای ماجراجویی پذیرفتند، و در پایان روز، شلنگ آب، پره‌های دوچرخه را خیس می‌کرد.

💡 In summer, afternoons belong to sprinklers, damp footprints across kitchens, and dogs pretending they don’t love the hose.

عصرهای تابستان متعلق به آب‌پاش‌ها، ردپاهای مرطوب در آشپزخانه‌ها و سگ‌هایی است که وانمود می‌کنند شلنگ را دوست ندارند.

💡 Let the rain sprinkle the garden and save the hose for heat waves.

بگذارید باران باغچه را خیس کند و شلنگ را برای موج گرما نگه دارید.

💡 Traders hedge exposure with options; gardeners hedge bets with mulch and a backup hose.

معامله‌گران با استفاده از آپشن‌ها از ریسک خود محافظت می‌کنند؛ باغبانان با استفاده از مالچ و شلنگ پشتیبان، ریسک خود را پوشش می‌دهند.

💡 Two workers were loading equipment onto trucks and a third was hosing the fresh cement that will sit under a new house.

دو کارگر در حال بارگیری تجهیزات روی کامیون‌ها بودند و نفر سوم سیمان تازه‌ای را که قرار است زیر خانه جدید قرار گیرد، با شلنگ می‌ریخت.