hoop
🌐 حلقه
اسم (noun)
📌 یک نوار یا حلقه دایرهای از فلز، چوب یا سایر مواد سفت.
📌 چنین نواری برای نگه داشتن میلههای بشکه، لگن و غیره.
📌 حلقه بزرگی از آهن، چوب، پلاستیک و غیره که به عنوان وسیله بازی برای کودک استفاده میشود تا روی زمین بغلتد.
📌 یک شیء، قطعه، شکل و غیره دایرهای یا حلقهای شکل
📌 جواهر، ساق انگشتر.
📌 کروکت، ویکت
📌 نواری دایرهای از جنس سفت که برای گشاد کردن و نمایش دامن زنانه استفاده میشود.
📌 دامن حلقهای.
📌 بسکتبال غیررسمی.
📌 حلقه فلزی که تور از آن آویزان است؛ لبه
📌 حلقه فلزی و تور با هم؛ سبد.
📌 بازی بسکتبال.
📌 یک نوار تزئینی، مثلاً دور لیوان یا فنجان.
📌 آهن حلقهای
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 با حلقه یا حلقههایی بستن یا محکم کردن
📌 احاطه کردن؛ احاطه کردن.
جمله سازی با hoop
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Gardeners often repurpose PVC pipe to build lightweight hoop houses that shrug off spring hail and sudden cold snaps.
باغبانان اغلب لولههای پیویسی را برای ساخت خانههای سبک حلقهای که در برابر تگرگ بهاری و سرمای ناگهانی مقاوم هستند، مورد استفاده مجدد قرار میدهند.
💡 Kids took turns at the basketball hoop until porch lights flickered, signaling time to head home with flushed cheeks and big plans.
بچهها به نوبت دور حلقه بسکتبال میچرخیدند تا اینکه چراغهای ایوان سوسو زدند و با گونههای سرخ و برنامههای بزرگ به خانه برگشتند.
💡 Some injuries allow basketball players to continue hooping during recovery.
برخی از آسیبدیدگیها به بازیکنان بسکتبال اجازه میدهند در طول دوران نقاهت به حلقه زدن ادامه دهند.
💡 Perfect for fans who never want to miss a single shot and like their hoops with a side of casino luck.
ایدهآل برای طرفدارانی که نمیخواهند حتی یک شانس را از دست بدهند و دوست دارند حلقههایشان را با کمی شانس کازینویی امتحان کنند.
💡 The hoops are a danger to the mammals because they can get stuck around their necks, with often fatal results.
این حلقهها برای پستانداران خطرناک هستند زیرا میتوانند دور گردنشان گیر کنند و اغلب منجر به مرگ شوند.
💡 The artisan steamed ash to form a perfect hoop, then bound staves into a barrel that smelled faintly of rivers and smoke.
صنعتگر خاکستر را بخارپز میکرد تا به شکل یک حلقه بینقص درآید، سپس چوبها را در بشکهای میپیچید که بوی ضعیف رودخانه و دود میداد.