handcuff

💡 Prop crews sourced a bright-blue handcuff for stage use, ensuring audiences understood symbolism without mistaking it for a real arrest.

عوامل صحنه یک دستبند آبی روشن برای استفاده روی صحنه تهیه کردند تا تماشاگران نمادگرایی را بدون اشتباه گرفتن آن با دستگیری واقعی درک کنند.

💡 The lawsuit says Thorns, who was handcuffed at the scene, suffered a graze wound to his forehead.

در این دادخواست آمده است که تورنز، که در صحنه با دستبند بسته شده بود، از ناحیه پیشانی دچار جراحت ناشی از خراشیدگی شده است.

💡 A single handcuff dangled from the evidence bag, a quiet prop that reframed the detective’s monologue about procedure, power, and restraint.

یک دستبند از کیف مدارک آویزان بود، تکیه‌گاهی آرام که مونولوگ کارآگاه درباره رویه، قدرت و خویشتن‌داری را از نو شکل می‌داد.

💡 wanted to take the trip, but was handcuffed by her responsibility to watch her ailing father

می‌خواست به این سفر برود، اما مسئولیت مراقبت از پدر بیمارش او را در بند کرده بود.

💡 the man reluctantly held out his wrists so the policeman could snap on handcuffs

مرد با اکراه مچ‌هایش را دراز کرد تا پلیس بتواند دستبندها را محکم ببندد.

💡 The activist argued that policy, not a handcuff, determines safety, urging investment in housing and services beyond punitive theater.

این فعال سیاسی استدلال کرد که سیاست، نه یک دستبند، امنیت را تعیین می‌کند و خواستار سرمایه‌گذاری در مسکن و خدمات فراتر از نمایش‌های تنبیهی شد.