homogenesis

💡 Homogenesis means simply that such organism comes into existence directly from a parent organism of the same race, and hence of the same species, sub-species, genus and so forth.

هموژنز به سادگی به این معنی است که چنین ارگانیسمی مستقیماً از یک ارگانیسم والد از همان نژاد و از این رو از همان گونه، زیرگونه، جنس و غیره به وجود می‌آید.

💡 It is within common observation that parent and offspring are alike: that the new organism resembles that from which it has come into existence: in fine, biogenesis is homogenesis.

در مشاهدات رایج، والدین و فرزندان شبیه به هم هستند: ارگانیسم جدید شبیه ارگانیسمی است که از آن به وجود آمده است: به طور خلاصه، زیست‌زایی همان همگن‌سازی است.

💡 Some authors use homogenesis to mean heredity without variation; read definitions first, because terminology wanders between disciplines more than expected.

برخی از نویسندگان از هموژنسیس به معنای وراثت بدون تنوع استفاده می‌کنند؛ ابتدا تعاریف را بخوانید، زیرا اصطلاحات بیش از حد انتظار بین رشته‌های مختلف سرگردان هستند.

💡 The lecture contrasted homogenesis with alternation of generations, tracing life cycles that either stay predictable or toggle dramatically between forms.

این سخنرانی، همگن‌سازی را با تناوب نسل‌ها مقایسه کرد و چرخه‌های زندگی را که یا قابل پیش‌بینی باقی می‌مانند یا به طور چشمگیری بین اشکال مختلف تغییر می‌کنند، ردیابی کرد.

💡 We diagrammed homogenesis on the board, then argued about exceptions cheerfully until the break snacks intervened, and consensus never arrived.

ما نمودار همگنی را روی تخته رسم کردیم، سپس با خوشرویی در مورد استثنائات بحث کردیم تا اینکه میان وعده‌های استراحت مداخله کردند و هرگز به اجماع نرسیدیم.

💡 The conception of homogenesis, however, does not imply an absolute similarity between parent and organism.

با این حال، مفهوم همگنی به معنای شباهت مطلق بین والد و موجود زنده نیست.