Homo heidelbergensis

💡 The name Homo rhodesiensis appears in older literature for Kabwe remains; many researchers now align them within Homo heidelbergensis discussions.

نام هومو رودزیانسیس در متون قدیمی‌تر برای بقایای کابوه به کار رفته است؛ بسیاری از محققان اکنون آنها را در مباحث مربوط به هومو هایدلبرگنسیس قرار می‌دهند.

💡 Teachers use Homo heidelbergensis to illustrate branching evolution rather than simple ladders.

معلمان برای نشان دادن تکامل شاخه‌ای به جای نردبان‌های ساده، از انسان‌های هایدلبرگی استفاده می‌کنند.

💡 With robust builds, Homo heidelbergensis likely hunted large game and built shelters, bridging traits toward Neanderthals and modern humans.

با وجود جثه قوی، انسان‌های هایدلبرگی احتمالاً به شکار حیوانات بزرگ و ساختن پناهگاه می‌پرداختند و این امر، پلی بین ویژگی‌های آنها و نئاندرتال‌ها و انسان‌های مدرن بود.

💡 The objects date from the end of a warm interglacial period 300,000 years ago, about when early Neanderthals were supplanting Homo heidelbergensis, their immediate predecessors in Europe.

این اشیاء مربوط به پایان یک دوره گرم بین یخبندان ۳۰۰۰۰۰ سال پیش هستند، تقریباً زمانی که نئاندرتال‌های اولیه در حال جایگزینی هومو هایدلبرگنسیس، اجداد نزدیک خود در اروپا، بودند.

💡 Homo heidelbergensis possessed a large browridge and a bigger braincase and flatter face than earlier hominins - species on the human evolutionary lineage.

انسان‌های هایدلبرگی در مقایسه با انسان‌تبارهای اولیه - گونه‌هایی از تبار تکاملی انسان - دارای برآمدگی پیشانی بزرگ، کاسه سر بزرگتر و صورتی صاف‌تر بودند.

💡 For instance, the researchers’ analysis showed that an early human species, Homo heidelbergensis, started expanding its habitat around 700,000 years ago.

برای مثال، تجزیه و تحلیل محققان نشان داد که یک گونه اولیه انسان، هومو هایدلبرگنسیس، حدود ۷۰۰۰۰۰ سال پیش شروع به گسترش زیستگاه خود کرد.