hoki

🌐 هوکی

هوکی؛ ماهی دریایی بزرگِ سفیدگوشت (blue grenadier) بومی آب‌های نیوزیلند و استرالیا، مصرف غذایی گسترده دارد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نوعی ماهی آب شور خوراکی، Macruronus novaezeelandiae، از آب‌های جنوبی نیوزیلند

جمله سازی با hoki

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Supply buyers chose hoki fillets for consistency and certifications, translating procurement policies into oceans that breathe a little easier.

خریداران تأمین، فیله‌های هوکی را به دلیل ثبات و گواهینامه‌هایش انتخاب کردند و سیاست‌های تدارکات را به اقیانوس‌هایی تبدیل کردند که کمی راحت‌تر نفس می‌کشند.

💡 On training days, they often started before dawn to get accustomed to the darkness they will face during much of the Hoki Mai.

در روزهای تمرین، آنها اغلب قبل از طلوع آفتاب شروع به تمرین می‌کردند تا به تاریکی که در بیشتر طول هوکی مای با آن مواجه خواهند شد، عادت کنند.

💡 The fish sandwich listed hoki, sustainably sourced, and the chef explained how cold waters shape texture, making crisp batter a respectful frame rather than a disguise.

ساندویچ ماهی، هوکی، با منابع پایدار را ذکر کرده بود و سرآشپز توضیح داد که چگونه آب‌های سرد بافت را شکل می‌دهند و خمیر ترد را به یک قاب محترمانه تبدیل می‌کنند، نه یک لباس مبدل.

💡 We grilled hoki with lemon and fennel, proving weeknight dinners don’t require heroics, only fresh ingredients and a pan that preheats properly.

ما هوکی را با لیمو و رازیانه کباب کردیم و ثابت کردیم که شام‌های وسط هفته نیازی به کارهای قهرمانانه ندارند، فقط مواد اولیه تازه و تابه ای که به درستی گرم شود کافی است.

💡 Several days before the trip, the canoe built for Hoki Mai was blessed with a “umu”, which involves cooking underground with hot stones in a sacred ceremony.

چند روز قبل از سفر، قایقی که برای هوکی مای ساخته شده بود، با یک «اومو» متبرک شد، که شامل پخت و پز در زیر زمین با سنگ‌های داغ در یک مراسم مقدس است.

💡 A bigger statue — carved by a local artisan for Hoki Mai — will be taken to Motu Motiro Hiva in March.

یک مجسمه بزرگتر - که توسط یک صنعتگر محلی برای هوکی مای حک شده است - در ماه مارس به موتو موتیرو هیوا برده خواهد شد.