high comedy

🌐 کمدی سطح بالا

کمدیِ سطح‌بالا؛ نوعی کمدی که بیشتر بر دیالوگ‌های هوشمندانه و موقعیت‌های اجتماعی–روانی تکیه دارد تا لودگی فیزیکی.

اسم (noun)

📌 کمدی‌ای که به جامعه‌ای مؤدب می‌پردازد و با دیالوگ‌های پیچیده و بذله‌گو و طرحی پیچیده مشخص می‌شود.

جمله سازی با high comedy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The playwright delivered high comedy powered by language, timing, and characters whose wit masks tender, recognizable insecurities.

این نمایشنامه‌نویس کمدی سطح بالایی را ارائه داد که با زبان، زمان‌بندی و شخصیت‌هایی که شوخ‌طبعی‌شان، ناامنی‌های لطیف و قابل تشخیص را پنهان می‌کند، تقویت می‌شد.

💡 Teaching high comedy, we practiced subtext until silence felt articulate.

با تدریس کمدی سطح بالا، ما زیرمتن را تمرین می‌کردیم تا سکوت، گویا و رسا به نظر برسد.

💡 I wonder if that was part of your education in finding that tension between the sorrow and the high comedy?

من تعجب می‌کنم که آیا این بخشی از آموزش شما در یافتن آن تنش بین غم و کمدی والا بود؟

💡 Performing for a Dutch audience presents a high comedy bar, Meyers explained.

مایرز توضیح داد که اجرا برای مخاطبان هلندی، حال و هوای کمدی سطح بالایی را به نمایش می‌گذارد.

💡 Critics praised the production’s high comedy for never confusing cruelty with intelligence.

منتقدان کمدی سطح بالای این اثر را به خاطر اینکه هرگز ظلم را با هوش و ذکاوت اشتباه نمی‌گیرد، ستودند.

💡 Performing for a Dutch audience presents a high comedy bar, Meyers explained.

مایرز توضیح داد که اجرا برای مخاطبان هلندی، حال و هوای کمدی سطح بالایی را به نمایش می‌گذارد.