slow burn

🌐 سوزش آهسته

۱) عصبانیّتِ تدریجی؛ خشمِ آرام که کم‌کم بالا می‌گیرد. ۲) (کمدی) واکنش آهسته و طولانیِ یک شخصیت به موقعیت خنده‌دار.

اسم (noun)

📌 افزایش تدریجی خشم، برخلاف طغیان ناگهانی آن.

جمله سازی با slow burn

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The series favored a slow burn that rewarded patient viewers with rich payoff.

این سریال روندی آرام و تدریجی را ترجیح می‌داد که بینندگان صبور را با نتایج غنی پاداش می‌داد.

💡 Is there a specific challenge with crafting a slow burn in the streaming era?

آیا در عصر پخش زنده، چالش خاصی برای ساخت یک اثر آهسته و پیوسته وجود دارد؟

💡 Susan Matthews: I learned about maternity homes when I was doing research on my season of Slow Burn on the history of Roe v.

سوزان متیوز: من وقتی داشتم در مورد خانه‌های زایمان تحقیق می‌کردم، در مورد فصل برنامه‌ی «آهسته بسوزان» خودم در مورد تاریخچه‌ی رو در مقابل ... اطلاعات کسب کردم.

💡 Her frustration became a slow burn that finally pushed the proposal over the line.

ناامیدی او به تدریج به یک عامل بازدارنده تبدیل شد که در نهایت پیشنهاد را به سرانجام رساند.

💡 A slow burn marketing plan builds trust before asking for anything.

یک طرح بازاریابی تدریجی، قبل از درخواست هر چیزی، اعتماد ایجاد می‌کند.

💡 Is there such a thing as a “slow burn” satire?

آیا چیزی به نام طنز «آهسته و پیوسته» وجود دارد؟