heave to

💡 The skipper decided to heave to and ride out the squall, a humble tactic that turns chaos into conversation.

ناخدا تصمیم گرفت که خود را به طوفان برساند و از آن عبور کند، تاکتیکی فروتنانه که هرج و مرج را به گفتگو تبدیل می‌کند.

💡 Novices learned to heave to for lunch, letting sandwiches survive without mayonnaise catastrophes.

تازه‌کارها یاد گرفتند که برای ناهار تقلا کنند و بگذارند ساندویچ‌ها بدون فجایع سس مایونز دوام بیاورند.

💡 For Alabama, wide receiver Isaiah Bond has shown a flair for the dramatic, catching Milroe’s 31-yard heave to the back corner of the end zone to beat Auburn.

برای آلاباما، آیزایا باند، دریافت‌کننده‌ی توپ، استعداد خود را در ضربات نمایشی نشان داده و با گرفتن ضربه‌ی بلند میلرو از فاصله‌ی ۳۱ یاردی به گوشه‌ی انتهایی زمین، آبرن را شکست داد.

💡 Osborn that gave the Vikings a 21-17 lead early in the third quarter one play after a 47-yard heave to Osborn.

آزبورن در اوایل کوارتر سوم، پس از یک پرتاب ۴۷ یاردی به آزبورن، وایکینگ‌ها را با نتیجه ۲۱ بر ۱۷ پیش انداخت.

💡 Jalen Hurts, who threw three touchdown passes, was picked off in the end zone on a desperate heave to end the game.

جالن هرتس، که سه پاس تاچ‌داون ارسال کرده بود، در منطقه انتهایی زمین و در یک حرکت نمایشی ناامیدانه برای پایان دادن به بازی، توسط بازیکن حریف از بازی اخراج شد.

💡 In heavy weather, knowing when to heave to protects rigs, egos, and tomorrow’s sailing.

در هوای نامساعد، دانستن زمان مناسب برای بالا بردن سرعت قایق، از دکل‌ها، غرور و دریانوردی فردا محافظت می‌کند.