unrig

💡 Jamie York, a member of the good government group Unrig L.A., said the city never should have been using the disappearing messages.

جیمی یورک، عضو گروه دولت خوب Unrig LA، گفت که این شهر هرگز نباید از پیام‌های ناپدید شونده استفاده می‌کرد.

💡 Sailors know when to unrig a damaged mast to save the hull.

ملوانان می‌دانند چه زمانی دکل آسیب‌دیده را از دکل جدا کنند تا بدنه کشتی نجات یابد.

💡 “That is so absurd,” said Rob Quan, an organizer with Unrig LA, which has advocated for measures to eliminate corruption in the city and county.

راب کوان، یکی از سازمان‌دهندگان Unrig LA که از اقدامات لازم برای ریشه‌کنی فساد در شهر و شهرستان حمایت کرده است، گفت: «این خیلی مسخره است.»

💡 Rob Quan, an organizer with the good government group Unrig L.A., told The Times that he views Amendment HH and Amendment II as doing “clean-up and maintenance” of the city charter.

راب کوان، یکی از سازمان‌دهندگان گروه دولت خوب Unrig LA، به روزنامه تایمز گفت که به نظر او اصلاحیه HH و اصلاحیه دوم، «پاکسازی و نگهداری» منشور شهر را انجام می‌دهند.

💡 Rob Quan, an organizer with the good-government group Unrig L.A., told The Times that he views Amendment II and Amendment HH as doing “cleanup and maintenance” of the city charter.

راب کوان، یکی از سازمان‌دهندگان گروه دولت خوب Unrig LA، به روزنامه تایمز گفت که به نظر او متمم دوم و متمم HH در حال انجام «پاکسازی و نگهداری» منشور شهر هستند.

💡 After the storm, the crew had to unrig and inspect every line.

پس از طوفان، خدمه مجبور شدند دکل‌ها را باز کرده و تک تک خطوط را بررسی کنند.