brail

🌐 بریل

۱) در کشتیرانی، طناب‌های نازکی که برای بالا کشیدن و جمع کردن بادبان استفاده می‌شوند. ۲) (به‌صورت دیگر بَریل) در ماهیگیری، حلقه‌های فلزی یا طناب‌های کوتاه برای اتصال تور به طناب اصلی.

اسم (noun)

📌 دریایی، هر یک از چندین طناب افقی که به لبه بادبان جلو و عقب یا بادبان انتهایی بسته می‌شوند تا در بادبان جمع شوند.

📌 نوعی بند چرمی برای بال‌های شاهین، برای جلوگیری از پرواز.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 دریایی

📌 جمع کردن یا کشیدن (بادبان) به داخل با استفاده از طناب (معمولاً به دنبال آن طناب به بالا کشیده می‌شود).

📌 (ماهی) را از تور به انبار کشتی منتقل کردن

📌 بستن (بال‌های پرنده) برای جلوگیری از پرواز آن

جمله سازی با brail

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Throat′-brails, those which are attached to the gaff for trussing up the sail close to the gaff as well as the mast.—adj.

قلاب‌های گلو، آن‌هایی که به گاف متصل می‌شوند تا بادبان را نزدیک گاف و همچنین دکل نگه دارند. - صفت.

💡 A worn brail chafed through during practice, so the bosun replaced it before race day.

یک بریل فرسوده در طول تمرین ساییده شد، بنابراین بوسون آن را قبل از روز مسابقه تعویض کرد.

💡 She answered them, and brailed her spanker, and they naturally thought she was preparing to bear up for their rescue.

او به آنها پاسخ داد و شلاقش را محکم کوبید، و آنها طبیعتاً فکر کردند که او آماده است تا برای نجات آنها تحمل کند.

💡 To haul up by the brails; Ð used with up; as, to brail up a sail.

با طناب بالا کشیدن؛ Ð با بالا استفاده می‌شود؛ مانند، با طناب بالا کشیدن بادبان.

💡 College Board offered the test in audio format with one strip of brail instead of a full brail page.

کالج بورد این آزمون را به صورت صوتی و با یک نوار بریل به جای یک صفحه کامل بریل ارائه داد.

💡 Manuals explain how to brail efficiently, coordinating hands so the sail furls smoothly against the mast.

دفترچه‌های راهنما توضیح می‌دهند که چگونه می‌توان به طور مؤثر بریل خواند و دست‌ها را طوری هماهنگ کرد که بادبان به نرمی روی دکل جمع شود.