health card

🌐 کارت سلامت

«کارت سلامت / کارت بیمه درمانی»: کارت صادرشده توسط دولت یا شرکت بیمه که نشان می‌دهد فرد تحت پوشش خدمات درمانی است و برای استفاده از خدمات پزشکی و داروخانه نشان داده می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 ارائه کارت شناسایی برای دریافت خدمات بیمه سلامت عمومی الزامی است

جمله سازی با health card

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Police said that evening that they had identified the items as the belongings of both missing men, including a health card and clothes of Pereira.

پلیس همان شب اعلام کرد که اقلام کشف‌شده، از جمله کارت سلامت و لباس‌های پریرا، متعلق به هر دو مرد گمشده بوده‌اند.

💡 Losing a health card is annoying; scanning backups saved our morning and the pharmacist’s patience.

گم کردن کارت سلامت آزاردهنده است؛ اسکن کردن نسخه‌های پشتیبان، صبح ما و صبر داروساز را نجات داد.

💡 At triage, the receptionist asked for a health card, then a smile, because bureaucracy lands softer when kindness leads.

در مرحله‌ی ارزیابی اولیه، مسئول پذیرش درخواست کارت سلامت و سپس لبخندی بر لب داشت، زیرا وقتی مهربانی راهگشا باشد، بوروکراسی راحت‌تر پیش می‌رود.

💡 He also outlined steps to promote agriculture, tourism, a housing finance scheme, a health card program, and small- and medium-sized industries.

او همچنین گام‌هایی را برای ارتقای کشاورزی، گردشگری، طرح تأمین مالی مسکن، برنامه کارت سلامت و صنایع کوچک و متوسط برشمرد.

💡 Then, over the weekend, the authorities found belongings of the two men, including clothes, a sandal, a bag and a health card.

سپس، آخر هفته، مقامات وسایل این دو مرد، از جمله لباس، یک صندل، یک کیف و یک کارت سلامت را پیدا کردند.

💡 The new health card includes a QR code, reducing paperwork and eye rolls.

کارت سلامت جدید شامل یک کد QR است که باعث کاهش کاغذبازی و سردرگمی می‌شود.