headhunter

💡 The Hammer board will need time to select a headhunter to begin the sure-to-be-lengthy search for a new director.

هیئت مدیره همر برای انتخاب یک مدیر ارشد و شروع جستجوی مطمئناً طولانی برای یک مدیر جدید، به زمان نیاز دارد.

💡 The best headhunter asks better questions than recruiters, mapping motivations, constraints, and actual joy.

بهترین کارشناس استعدادیابی، سوالات بهتری نسبت به استخدام‌کنندگان می‌پرسد، انگیزه‌ها، محدودیت‌ها و لذت واقعی را ترسیم می‌کند.

💡 A headhunter pitched a role that sounded risky but tempting, the kind of leap that pairs imposter syndrome with genuine growth.

یک شرکت کاریابی، نقشی را پیشنهاد داد که به نظر پرخطر اما وسوسه‌انگیز می‌آمد، از آن نوع جهش‌هایی که سندرم ایمپاستر را با رشد واقعی همراه می‌کند.

💡 She became a headhunter after years in product, finally matching people to problems she knew were real.

او پس از سال‌ها فعالیت در حوزه محصول، به یک مرکز استعدادیابی تبدیل شد و بالاخره افراد را با مشکلاتی که می‌دانست واقعی هستند، مرتبط کرد.

💡 But what stuck was a headhunter’s call about Bank One—a large but beleaguered Chicago bank.

اما چیزی که ماندگار شد، تماس یک شرکت استخدام استعدادیاب در مورد بانک وان بود - بانکی بزرگ اما درگیر بحران در شیکاگو.

💡 Students, workers, and headhunters use the data to decide which careers are contracting and which need bigger workforces.

دانشجویان، کارگران و شرکت‌های کاریابی از این داده‌ها برای تصمیم‌گیری در مورد اینکه کدام مشاغل در حال کوچک شدن هستند و کدام مشاغل به نیروی کار بیشتری نیاز دارند، استفاده می‌کنند.