He who hesitates is lost

💡 I stood a second or two undecided whether to go or stay, and "he who hesitates is lost."

یکی دو ثانیه مردد ماندم که بروم یا بمانم، و «کسی که تردید کند، باخته است.»

💡 You know ‘he who hesitates is lost’—in this case, loses a great bargain.

می‌دانید «کسی که تردید می‌کند، باخته است» - در این مورد، معامله‌ی بزرگی را از دست می‌دهد.

💡 Here in very truth is a case where "he who hesitates is lost!"

در اینجا، حقیقتاً، موردی وجود دارد که در آن «کسی که تردید می‌کند، باخته است!»

💡 He who hesitates is lost. Procrastination is the thief of time.

کسی که تردید می‌کند، باخته است. تعلل دزد زمان است.

💡 I took my time and when I got to the store, they were all sold out. I guess "he who hesitates is lost."

عجله نکردم و وقتی به فروشگاه رسیدم، همه آنها فروخته شده بودند. فکر می‌کنم «کسی که تردید می‌کند، باخته است.»