Harald III
🌐 هارالد سوم
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 با نام خانوادگی هاردراد. ۱۰۱۵–۱۰۶۶، پادشاه نروژ (۱۰۴۷–۱۰۶۶)؛ به انگلستان حمله کرد (۱۰۶۶) و در نبرد استمفورد بریج درگذشت.
جمله سازی با Harald III
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 A seminar on Harald III highlighted how maritime networks shaped power far beyond battlefield legends.
سمیناری درباره هارالد سوم نشان داد که چگونه شبکههای دریایی، قدرت را بسیار فراتر از افسانههای میدان نبرد شکل دادند.
💡 Tales of Harald III emphasize audacity and ambition, yet administrative choices reveal a ruler balancing spectacle with pragmatic governance.
داستانهای هارالد سوم بر جسارت و جاهطلبی تأکید دارند، با این حال، انتخابهای اداری، حاکمی را نشان میدهد که در حال ایجاد تعادل بین نمایش و حکومتداری عملگرایانه است.
💡 The saga sources for Harald III mix poetry and memory, so historians triangulate details using archaeology and law codes.
منابع حماسه هارالد سوم شعر و خاطره را با هم ترکیب میکنند، بنابراین مورخان جزئیات را با استفاده از باستانشناسی و قوانین سهگانه میکنند.