James Edward

💡 James Edward Mills is a national parks guide who started The Joy Trip Project in 2009 to unearth buried stories, especially of adventurers of color.

جیمز ادوارد میلز، راهنمای پارک‌های ملی است که پروژه سفر شادی را در سال ۲۰۰۹ آغاز کرد تا داستان‌های مدفون، به‌ویژه داستان‌های ماجراجویان رنگین‌پوست را از زیر خاک بیرون بکشد.

💡 Ivey asked the state to withdraw motions seeking execution dates for Miller and James Edward Barber, the only two death row inmates with such requests before the Alabama Supreme Court.

آیوی از ایالت خواست تا درخواست‌های مربوط به تعیین تاریخ اعدام میلر و جیمز ادوارد باربر، تنها دو زندانی محکوم به اعدام که چنین درخواست‌هایی را از دیوان عالی آلاباما دارند، پس بگیرد.

💡 A biography of James Edward unraveled family legends, replacing heroic shortcuts with quieter, truer persistence across years nobody photographed.

زندگینامه‌ای از جیمز ادوارد، افسانه‌های خانوادگی را آشکار کرد و در طول سال‌هایی که هیچ‌کس از آنها عکسی نگرفته بود، میانبرهای قهرمانانه را با پشتکار آرام‌تر و واقعی‌تر جایگزین کرد.

💡 King George II had dispatched James Edward Oglethorpe to establish Georgia in his name, in part as a buffer between Spanish-controlled Florida and the prosperous English colony of South Carolina.

شاه جورج دوم، جیمز ادوارد اوگلتورپ را برای تأسیس ایالت جورجیا به نام خود اعزام کرده بود، تا حدی به عنوان حائلی بین فلوریدای تحت کنترل اسپانیا و مستعمره مرفه انگلیسی کارولینای جنوبی.

💡 At the reunion, James Edward surprised everyone by playing fiddle, the hall’s acoustics forgiving rusty notes with generous, echoing kindness.

در این گردهمایی مجدد، جیمز ادوارد با نواختن ویولن همه را شگفت‌زده کرد، آکوستیک سالن با مهربانی سخاوتمندانه و پژواک‌دهنده‌ی نت‌های زنگ‌زده، آنها را می‌بخشید.

💡 Then a single sentence on a marble plaque extolling the accomplishments of James Edward Oglethorpe left him stunned speechless.

سپس یک جمله بر روی یک لوح مرمرین که دستاوردهای جیمز ادوارد اوگلتورپ را ستایش می‌کرد، او را مات و مبهوت کرد و زبانش بند آمد.