handiwork

💡 The chest’s certosina inlay shimmered with tiny geometric tiles, patient handiwork turning walnut into quiet fireworks.

منبت‌کاری‌های سرتوسین صندوقچه با کاشی‌های هندسی ریز می‌درخشید، و کار دستی صبورانه‌ای، چوب گردو را به آتش‌بازی‌های آرامی تبدیل کرده بود.

💡 For those drawn to Berkus’s signature aesthetic, there’s another chance to experience his handiwork, but closer to the street level.

برای کسانی که مجذوب زیبایی‌شناسی خاص برکوس هستند، فرصتی دیگر برای تجربه‌ی آثار هنری او، اما نزدیک‌تر به سطح خیابان، وجود دارد.

💡 The thief’s handiwork was careful, but cameras noticed patterns humans missed.

کار دزد دقیق بود، اما دوربین‌ها الگوهایی را که انسان‌ها از دست می‌دادند، تشخیص دادند.

💡 He had an uncanny ability to find incendiary devices amid the rubble and charred earth of a fire setter’s handiwork.

او توانایی عجیبی در پیدا کردن وسایل آتش‌زا از میان آوار و خاک سوخته‌ی ساخته‌ی دست یک آتش‌نشان داشت.

💡 Sylva wrote about how people could stroll midtown and see Thomas’s handiwork outside businesses like Time Tested Books and what is now Old Soul at The Weatherstone on 21st Street.

سیلوا در مورد اینکه مردم چگونه می‌توانند در مرکز شهر قدم بزنند و آثار هنری توماس را در خارج از مغازه‌هایی مانند Time Tested Books و جایی که اکنون Old Soul در The Weatherstone در خیابان بیست و یکم است، ببینند، نوشت.

💡 A child’s glittery handiwork still decorates my fridge, a calendar of creativity.

کاردستی‌های پر زرق و برق یک کودک هنوز هم یخچال من را تزئین می‌کنند، تقویمی از خلاقیت.