hand lens

💡 Megascopic textures leapt from the hand lens, coarse grains telling a cooling story faster than equations.

بافت‌های غول‌پیکر از عدسی دستی بیرون می‌جهیدند، دانه‌های درشت، داستانی در مورد خنک شدن را سریع‌تر از معادلات روایت می‌کردند.

💡 Culex pipiens —and take a look at it under a microscope or a powerful hand lens.

کولکس پیپینس - و زیر میکروسکوپ یا یک لنز دستی قوی به آن نگاه کنید.

💡 “We needed to lay on our bellies with a hand lens to observe the plant,” Guilliams said in an email.

گیلیامز در ایمیلی گفت: «ما برای مشاهده گیاه مجبور بودیم روی شکم خود دراز بکشیم و از یک لنز دستی استفاده کنیم.»

💡 No hand lens is required to diagnose anthracnose, or the most common abiotic disorders.

برای تشخیص آنتراکنوز یا شایع‌ترین اختلالات غیرزیستی، نیازی به لنز دستی نیست.

💡 A hand lens turns boredom into curiosity; suddenly bark becomes a landscape.

یک لنز دستی، کسالت را به کنجکاوی تبدیل می‌کند؛ ناگهان پوست درخت تبدیل به منظره می‌شود.

💡 Gardeners carry a hand lens to diagnose pests before frustration becomes pesticides.

باغبان‌ها برای تشخیص آفات، قبل از اینکه آفت‌کش‌ها به آفت‌کش تبدیل شوند، یک لنز دستی همراه خود دارند.