Graubünden

💡 Swiss authorities have ordered residents to abandon a tiny mountain village in the eastern canton of Graubunden because of fears it will soon be buried beneath a collapsing mountainside.

مقامات سوئیسی به ساکنان یک روستای کوهستانی کوچک در کانتون شرقی گراوبوندن دستور داده‌اند که آنجا را ترک کنند، زیرا بیم آن می‌رود که این روستا به زودی زیر دامنه کوه در حال ریزش دفن شود.

💡 The cheeses of Graubünden persuaded us that geography can be delicious and persuasive.

پنیرهای گراوبوندن ما را متقاعد کرد که جغرافیا می‌تواند خوشمزه و متقاعدکننده باشد.

💡 In Graubünden, we rode quiet trains through valleys where Romansh signage and bakery smells braided elegantly.

در گراوبوندن، ما سوار بر قطارهای آرام از میان دره‌هایی عبور کردیم که تابلوهای رومانش و بوی نانوایی‌ها به زیبایی در آنها بافته شده بود.

💡 Brienz, in the eastern canton of Graubünden, is now empty.

برینز، در کانتون شرقی گرابوندن، اکنون خالی است.

💡 Ski tours in Graubünden alternate between disciplined ascents and indecently good hot chocolate.

تورهای اسکی در گراوبوندن بین صعودهای منظم و شکلات داغِ به‌طرز ناشایستی خوب، در نوسان هستند.

💡 One village in Graubünden has a different story to tell.

یک روستا در گراوبوندن داستان متفاوتی برای گفتن دارد.