governor

💡 The governor will designate funding for shaded playgrounds, acknowledging summers punish children more than tourist brochures admit.

فرماندار بودجه‌ای برای زمین‌های بازی سایه‌دار اختصاص خواهد داد و اذعان می‌کند که تابستان‌ها کودکان را بیشتر از آنچه بروشورهای گردشگری می‌گویند، تنبیه می‌کند.

💡 Voters judged the governor on potholes and schools, metrics more honest than speeches.

رأی‌دهندگان فرماندار را بر اساس چاله‌ها و مدارس قضاوت کردند، معیارهایی که صادقانه‌تر از سخنرانی‌ها هستند.

💡 The governor added that the Illinois National Guard received a memo indicating that DHS requested about 100 military personnel.

فرماندار افزود که گارد ملی ایلینوی یادداشتی دریافت کرده است که نشان می‌دهد وزارت امنیت داخلی درخواست حدود ۱۰۰ پرسنل نظامی را کرده است.

💡 The governor toured flood zones, promising funds and, more importantly, timelines that converted sympathy into bulldozers and checks.

فرماندار از مناطق سیل‌زده بازدید کرد، قول بودجه و مهم‌تر از آن، جدول زمانی داد که همدردی را به بولدوزر و چک تبدیل کرد.

💡 Students sketched the beam engine’s governor and parallel motion, appreciating how geometry tames steam’s unruly enthusiasm beautifully.

دانش‌آموزان گاورنر و حرکت موازی موتور پرتویی را ترسیم کردند و دریافتند که چگونه هندسه به زیبایی شور و شوق سرکش بخار را رام می‌کند.

💡 A governor balances budgets, egos, and weather, all prone to unpredictability at inconvenient hours.

یک فرماندار بودجه، غرور و آب و هوا را متعادل می‌کند، که همه اینها در ساعات نامناسب مستعد غیرقابل پیش‌بینی بودن هستند.