Gothic Revival

🌐 احیای گوتیک

«احیای گوتیک / نئوکلاسیک گوتیک»؛ جنبش معماری قرن ۱۸ و ۱۹ (به‌ویژه در بریتانیا) که سبک قرون وسطایی گوتیک را دوباره زنده کرد؛ در کلیساها، دانشگاه‌ها و حتی خانه‌های مسکونی استفاده شد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 همچنین به آن نئوگوتیک گفته می‌شود. سبکی از معماری گوتیک که بین اواخر قرن ۱۸ و اواخر قرن ۱۹ رواج داشت و نمونه بارز آن ساختمان پارلمان لندن (۱۸۴۰) است.

جمله سازی با Gothic Revival

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Debates about Gothic Revival weighed nostalgia against structural realities and maintenance budgets.

بحث‌ها در مورد احیای گوتیک، نوستالژی را در مقابل واقعیت‌های ساختاری و بودجه‌های نگهداری قرار می‌داد.

💡 In the short snippet, jewelry specialist Geoffrey Munn showed several sketches of brooches designed by Burges, who was known for his Victorian Gothic Revival style.

در این قطعه کوتاه، جفری مان، متخصص جواهرات، چندین طرح از سنجاق سینه‌های طراحی شده توسط برگس را نشان داد، که به خاطر سبک احیای گوتیک ویکتوریایی خود شناخته شده بود.

💡 Occasionally, my wife and I pause to read as we amble across to visit our late son, inurned near a Gothic Revival gate crowned by nests of monk parakeets.

گاهی اوقات، من و همسرم در حالی که برای دیدار پسر مرحوممان که در نزدیکی دروازه‌ای به سبک گوتیک احیا شده و لانه‌های طوطی‌های راهب بر فراز آن قرار دارد، آرام می‌گیریم و کتاب می‌خوانیم.

💡 Built in 1798, the castle is recognized as a significant example of Gothic Revival architecture in Ireland — a fitting backdrop for the show’s dark aesthetic.

این قلعه که در سال ۱۷۹۸ ساخته شده، به عنوان نمونه‌ای قابل توجه از معماری احیای گوتیک در ایرلند شناخته می‌شود - پس‌زمینه‌ای مناسب برای فضای تاریک سریال.

💡 City hall’s Gothic Revival façade proved nineteenth-century optimism could be ornate and civic-minded simultaneously.

نمای گوتیک احیایی شهرداری ثابت کرد که خوش‌بینی قرن نوزدهم می‌تواند همزمان هم پر زرق و برق و هم با ذهنیت مدنی باشد.

💡 A church restored its Gothic Revival windows, bathing pews in kaleidoscopic patience.

کلیسایی پنجره‌های سبک گوتیک خود را بازسازی کرد و نیمکت‌هایش را غرق در صبر و شکیبایی رنگارنگ نمود.